Главная стр 1
скачать
Weihnachten

(Рождество Христово)


элективный курс по немецкому языку для учащихся 5-9 х классов

Автор – Ходжанова Галина Богдановна


Курс рассчитан на 17 часов и адресован учащимся 5 – 9-х классов вне зависимости от уровня языковой подготовки.

Цель курса:

- познакомить их с общекультурными ценностями страны изучаемого языка;

- дать учащимся широкое представление о традициях и обычаях данного праздника;

- повысить мотивацию к изучению немецкого языка в условиях средней общеобразовательной школы.



Задачи курса:

  • прививать учащимся интерес к Германии в целом посредством знакомства с традициями и обычаями немецких праздников;

  • развивать коммуникативные умения учащихся;

  • развивать творческий потенциал учащихся, их интеллектуальную, культурологическую, организаторскую активность.

Основные цели обучения:

Воспитательная:

- воспитание положительного, уважительного и терпимого отношения к культуре немецкого народа, более глубокое осознание своей культуры;

- приобщение к самостоятельному выполнению заданий, работе с различными источниками информаций.

Образовательная:

- ознакомление с культурой страны изучаемого языка в целом и о праздновании Рождества в Германии в частности;

- приобщение к активному участию в диалоге культур.

Развивающая:

- развитие языковых способностей и устойчивого интереса к изучению немецкого языка;

- развитие интеллектуальных способностей (память, мышление, воля, эмоции и.т.д.)

- вовлечение учащихся в творческую деятельность, развитие творческого мышления, самостоятельности и других качеств личности.



Практическая:

- формирование коммуникативных умений и речевых навыков;

- формирование умений анализировать и сравнивать сведения и факты родной и иноязычной культуры.
Учебно-тематический план курса

Weihnachten (Рождество Христово)





Тема

Учебный материал

Кол.

час.

1

Введение

Определение целей проекта.

Выработка плана действий. Определение способа представления результатов.




1

2

Advent

Текст «Advent».

Стих-е «Advent, Advent».

1

3

Nikolaustag

Текст «Nikolaus».

Текст песни «Niklaus komm in unser Haus».

1

4

Weihnachtsgeschichte

Рассказ об истории возникновения праздника.

Текст « Jesus ist geboren».

1

5

Weihnachtssitten

und – Bräuche



Текст «Weihnachten. Wie die Deutschen feiern».

Текст «Wie man die Wohnung weihnachtlich schmückt».

3

6

Weihnachtsbäckerei

Текст «Pfefferkuchenhäuschen».

Текст песенки «Backe, backe Kuchen».

Текст «Typisch deutsche Rezepte zu Weihnachten».

2

7

Weihnachtslieder

Песни:

O, Tannenbaum!

Stille Nacht! Heilige Nacht!

2

8

Basteln und Аusmalen

Weihnachtsschmuck: Weihnachtsengel, Weihnachtsstern, Tannenbaumzweige.

2

9

Weihnachtsinszenierungen

Das Märchen «12 Мonate»

2

10

Weihnachten

Празднование Рождества в Кисловской школе.

«O schöne, herrliche Weihnachtszeit»




2


Формы работы:


  • введение и отработка новой лексики по теме;

  • комментирование фотографий и рисунков;

  • выписывание информации из предложенных или найденных самим учеником текстов;

  • поиск информации в Интернете и других источниках;

  • выражение своих мыслей в письменной речи;

  • написание поздравительной открытки, написание Wunschzettel.

  • беседы с учащимися по прочитанному, прослушанному, увиденному;

  • тренировка и совершенствование техники устной монологической и диалогической речи;

  • сравнение традиций празднования Рождества в Германии и России;

  • отработка разных видов чтения;

  • тренировка и совершенствование основных видов чтения;

  • выделение основной мысли текста (абзаца) и её формулировка в виде заголовка;

  • воссоздание целого текста из разрозненных предложений (абзацев);

  • изготовление поделок, открыток, календарей и других рождественских атрибутов;

  • приготовление немецких блюд;

  • проведение игр на немецком языке во время праздника.

Формa представления конечного результата.

Составление сценария и проведение школьного праздника «Немецкое Рождество».



Ожидаемые образовательные результаты:

  • обогащение словарного запаса по теме;

  • знание особенностей празднования Рождества в Германии;

  • умение высказываться по теме с опорой на картинки и фотография;

  • умение разрабатывать и защищать проекты;

  • умение взаимодействовать с другими учащимися в процессе реализации планируемой деятельности;

  • умение самостоятельно находить необходимую информацию в различных источниках ( в сети Интернет, немецкой прессе);

  • совершенствование навыков устной монологической и диалогической речи;

  • совершенствование навыков письменной речи;

  • совершенствование техники различных видов чтения.

Учебно-методический комплект

  1. Детский журнал «Schrumdirum».

  2. Молодёжный журнал «vitamin de!

  3. Барзах А.Д. Германия. Праздники и обряды. Томск 2004.

  4. Мария Чекунина. Приятные сюрпризы к праздникам. Schrumdirum. Москва.

  5. Аудиокассета «Kinderlieder zur Weihnachts – und Winterzeit»

  6. Сборник немецких пословиц для учащихся средней школы «В пословице правда молвится» Н.Н. Рожкова. – Москва, «Просвещение», 1980

  7. T.S. Bogomasowa „Es weihnachtet sehr“. Москва. НВИ – ТЕЗАУРУС. 2005

Используются также различные виды наглядности: иллюстрации, слайды, репродукции, альбомы, фильмы и т.д.;
скачать


Смотрите также:
Элективный курс по немецкому языку для учащихся 5-9 х классов
47.55kb.
Программа составлена для учащихся 10 класса в количестве 34 часов
118.23kb.
Элективный курс для 10-11 классов Егорова Ирина Владиславовна, учитель немецкого языка п. Великооктябрьский, 2006
77.06kb.
Элективный курс для учащихся 11-го класса «Решение иррациональных уравнений и неравенств»
144.91kb.
Элективный курс имеет своей целью знакомство учащихся с основами компьютерной анимации с использованием технологии Macromedia Flash
167.46kb.
Элективный курс по алгебре Работу
274.26kb.
Элективный курс для учащихся 9-х классов «Журналистика: азы и перспектива»
129.28kb.
Элективный курс. «Подготовка к егэ. Решение заданий поля С.»
55.88kb.
Элективный курс для учащихся 9х классов «читатель, режиссер, декоратор, и актер»
50.44kb.
Элективный курс. «Углубленное изучение некоторых вопросов математики»
64.91kb.
Элективный курс для учащихся 10-х классов «Основы журналистики»
81.42kb.
Элективный курс для учащихся 10-х (социально-экономического и гуманитарного профиля)классов по обществознанию
61.2kb.